It's not a double standard because it's the right of every culture to have its own taboos.

This had now become a huge political story. In a secular Western society, a prime minister and a newspaper had to issue an apology for exercising their right to satire.