You don't retire a player's jersey because they finished their career with you ? you retire a player's jersey because of the contribution they made while playing with your team. It's based on the contribution they made to the team while they were playing with the team.