If a voice like this cannot be heard on a New York stage, what hope is there for anyone else?