The Congolese army doesn't yet have the ability to sustain or even plan an operation against the FDLR.

Whether or not the government is still arming the FDLR directly may be less important than indirect support. The FDLR needs to get a clear message from Kinshasa that their relationship is over.