What I'd recommend is that they brush their teeth extremely well but also brush their tongue and use one of the tongue scrapers.

You get a lot of bacteria growing on the tongue usually but also in the pharynx, and those bacteria produce compounds called volatile sulfur compounds.