Home Depot's third-quarter results add to the assurance that home improvement spending is alive and well.