Over the course of time, we experienced some unfortunate incidents and encountered some challenging issues.
We had approached the Thrashers a couple of weeks ago requesting a change of environment. It was an extremely difficult decision, but we all worked together to try and get things resolved and it looks like we were able to do that.
He's got his fair share of experience playing for Team Canada and wearing the Team Canada colors. He's proud to be a Canadian and is pretty excited about coming back to Canada.
This is a life decision for Dany. There were a lot of unfortunate things that have happened during his time in Atlanta, and we just felt that it would be good for him to find a new home to play and make a fresh start.