It's considered creative and entrepreneurial to mix the sectors. I'm arguing it's not a good thing.

Why the state does this is mysterious. The downside is that you've invited the state to participate in internal affairs. This gives the impression the state is watching over when it may not be at all.