Being able to better understand this issue - prostate cancer detection and severity - has the potential to save thousands of men a year from surgery they don't need.