[Voters] are fed up with the cult of personality, for example, where all the power is in the hand of the chief. They want a party that will be more democratic.

It's representative of the mood of the population. There is a general sense that Mr. Charest is selling Quebec.